Thái Lan sắp đổi tên thủ đô

Thái Lan dự kiến đổi tên chính thức của thủ đô thành Krung Thep Maha Nakhon, song vẫn công nhận tên cũ Bangkok.

Văn phòng Hội Hoàng gia Thái Lan (ORST) hôm 16/2 thông báo đổi tên chính thức của thủ đô từ Bangkok thành Krung Thep Maha Nakhon. Nội các Thái Lan đã phê duyệt thay đổi này.

Krung Thep Maha Nakhon là phiên bản rút gọn tên nghi lễ của thủ đô Thái Lan, Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit, nghĩa là thành phố của những vị thần, của đền đài tráng lệ và của cung điện nguy nga.

"Tên chính thức mới sẽ có hiệu lực sau khi được kiểm tra bởi một ủy ban chuyên xem xét các dự luật, với sự góp ý từ Bộ Ngoại giao", ORST thông báo.

Người dân tại chùa Phật Ngọc, Bangkok, Thái Lan, hôm 6/2. Ảnh: Reuters.

Phó phát ngôn viên chính phủ Thái Lan Ratchda Dhanadirek cũng đăng lên Facebook thông báo tên Krung Thep Maha Nakhon chỉ được sử dụng trong cách gọi chính thức, trong khi tên Bangkok vẫn được công nhận, sau khi công chúng phản ứng gay gắt trước thay đổi.

Tên thủ đô Bangkok được sử dụng từ tháng 11/2001. Tên này xuất phát từ một khu vực cũ của Bangkok, hiện là một phần trong đại đô thị lớn hơn, bao gồm các quận Bangkok Noi và Bangkok Yai.

Ngọc Ánh (Theo Bernama)

Adblock test (Why?)